Seine’deki açık hava kitap tezgahları, Louvre ve Arc de Triomphe kadar Paris’in simgesidir.
Ancak güvenlik nedenleriyle 2024 Yaz Olimpiyatları öncesinde köşeli, koyu yeşil tribünlerin çoğunun sökülmesi ve geçici olarak kaldırılması gerekecek. “Les Bouquinistes” olarak bilinen kitapçılar, Paris polis şefinin geçen haftaki emrini Fransız başkentinin tarihine ve ruhuna bir hakaret olarak nitelendirerek geri adım atmayacaklarını söylediler.
Yaklaşık kırk yıldır Seine nehrinde tezgâhtarlık yapan 76 yaşındaki Jean-Pierre Mathias, “Bukinistaların olmadığı Paris, gondolların olmadığı Venedik gibidir” dedi. Brigitte Bardot üzerine bir makale ve bir Fransız avukatın 1781 tarihli bir kitabının yeniden basımı da dahil olmak üzere eserler satan eski bir felsefe öğretmeni olan Bay Mathias, kendisinin ve diğer Bouquinistlerin teklife karşı dilekçeler imzaladıklarını söyledi. Aksi takdirde, yıkılmalarını önlemek için stantlarının önüne barikat kuracaklarını söyledi.
Her gün şafaktan gün batımına kadar açık olan Bouquinistes, hem nehir kıyısındaki bir demirbaş hem de Paris edebi kültürünün bir sembolüdür ve nadir bulunan kitapları arayan meraklı turistleri ve yerel halkı kendine çeker. Gelenek, en azından 17. yüzyıla kadar uzanır; tüccarlar, Pont Neuf boyunca ahşap arabalar ve masalar üzerinde kullanılmış kitaplar satarlar. 19. yüzyılda Napolyon, entelektüeller ve yazarlar arasında popüler olan kitapçıları onayladı ve kalıcı hale geldi.
Bugün Seine Nehri boyunca yaklaşık üç kilometrelik bir uzunluğa yayılmış yaklaşık 230 açık hava kitapçısı, Avrupa’nın en büyük açık hava kitap pazarını oluşturmaktadır. Şehir yetkililerinin geçen ay bir toplantıda Bouquinistlere gösterdiği bir belgenin bir kopyasına göre, Paris Oyunları sırasında yaklaşık 170 stant en az iki hafta kapalı kalacak.
Koronavirüs pandemisi nedeniyle 2021’e ertelenen Tokyo’daki Olimpiyat Oyunlarının ve Pekin’deki 2022 Olimpiyat Oyunlarının boş alanlarının ardından Paris’teki organizatörler, 26 Temmuz’da başlayacak oyunlara yeniden parlaklık vermek istiyor. Eyfel Kulesi’nin dibinde plaj voleybolu oynanıyor. Versay Sarayı’nın bahçelerinde binicilik etkinlikleri düzenlenmektedir. Açılış töreni bir stadyumda değil, Seine Nehri boyunca, nehir kıyısında yüzbinlerce seyirci önünde 160 teknelik bir filoda seyreden binlerce Olimpik sporcuyla yapılır.
Törenin alışılmadık formatı, tribünlere bombaların gizlenmiş olabileceğinden endişe duyan hem Uluslararası Olimpiyat Komitesi hem de Paris polisi için lojistik ve güvenlik sorunları oluşturuyor.
19. yüzyılın ortalarından kalma mükemmel bir şekilde korunmuş cepheleriyle Paris’te, Olimpiyat Oyunları sırasında şehrin geleneklerinin ve unsurlarının korunmasına diğer şehirlerden daha fazla önem verilmektedir. London School of Economics’te profesör ve yerel yönetim ve tasarım uzmanı olan Tony Travers, Avrupa’da bir şehrin en son Yaz Oyunlarına ev sahipliği yaptığı 2012 Londra Olimpiyatları öncesindeki benzer gerilimleri hatırlayamadığını söyledi. Bunun nedeni, Londra Olimpiyat etkinliklerinin çoğunun, şehrin göbeğinde değil, Doğu Londra’nın terk edilmiş depolarla dolu bir bölümünde düzenlenmesi olabilir.
Paris’te, Sarı Yelekliler protestoları sırasındaki gelir kayıplarını ve turizmin düşmesiyle birlikte pandemiyi hâlâ atlatan çok sayıda kitapçı, yazın turist zirvesi sırasında birkaç hafta boyunca gelir kaybının yıkıcı olacağını söyledi. Şehir, bukinistlerin kira ödemeden satış yapmasına izin veriyor, ancak bazıları geçimini sağlamak için kitap yerine ucuz hediyelik eşya satmaya başvurmak zorunda kaldı.
Paris polisi, Bouquinistlerin canlı Bastille semtinde geçici olarak stantlarını kurabileceklerini söyledi. Ancak kitapçıların en büyük endişesi tezgâhların eski ve kırılgan olması ve hareket ettirilmesinin kalıcı hasarlara neden olabilmesi.
Louvre yakınlarında bir tezgahı olan bukinçi Thierry Leneveu, Olimpiyatlar sırasında güvenliğin gerekliliğini anladığını, ancak kitapçılardan tezgahlarını tazminat ödemeden sökmelerini istemenin çok ileri gitmek olduğunu söyledi. Amerikalı bir çifte Tour de France posterleri satarken sigara içerken “Standlarımız ağır ve kırılgan” dedi. O ve diğer kitapçılar, oyunlardan sonra zanaatkârlar tatilde olduğu için onarım yapmanın imkansız olduğunu söylediler.
Şehir yetkilileri, Olimpiyatlar sırasında sökülürken en kırılgan stantlardan yaklaşık 40 tanesini tamir etme sözü verdiler.
Şehrin belediye başkanı Anne Hidalgo, önce kitapçılara şehir için önemleri konusunda güvence verdi ve polis, güvenlik tehdidi oluşturmadıklarını doğruladığında tezgahları yerinde tutacak bir acil durum planı önerdi. Ancak Hidalgo’nun bir sözcüsü Salı günü yaptığı açıklamada, polisin güvenlik nedenleriyle tezgahları kaldırmayı gerekli gördüğü için bu planın artık dikkate alınmadığını söyledi.
Musée d’Orsay yakınında bir kitapçı olan 57 yaşındaki Najib Nahas, Olimpiyatlar için şehre gelen turistlerin Bouquiniste manzaralarını kaçırmasının utanç verici olduğunu söyledi. Ancak Bouquinistlerin Olimpiyatlardan sonra her zamanki gibi işlerine devam edeceklerinden hiç şüphesi yoktu.
“Paris’i mükemmel yapan şeyin bir parçasıyız” dedi.
Ancak güvenlik nedenleriyle 2024 Yaz Olimpiyatları öncesinde köşeli, koyu yeşil tribünlerin çoğunun sökülmesi ve geçici olarak kaldırılması gerekecek. “Les Bouquinistes” olarak bilinen kitapçılar, Paris polis şefinin geçen haftaki emrini Fransız başkentinin tarihine ve ruhuna bir hakaret olarak nitelendirerek geri adım atmayacaklarını söylediler.
Yaklaşık kırk yıldır Seine nehrinde tezgâhtarlık yapan 76 yaşındaki Jean-Pierre Mathias, “Bukinistaların olmadığı Paris, gondolların olmadığı Venedik gibidir” dedi. Brigitte Bardot üzerine bir makale ve bir Fransız avukatın 1781 tarihli bir kitabının yeniden basımı da dahil olmak üzere eserler satan eski bir felsefe öğretmeni olan Bay Mathias, kendisinin ve diğer Bouquinistlerin teklife karşı dilekçeler imzaladıklarını söyledi. Aksi takdirde, yıkılmalarını önlemek için stantlarının önüne barikat kuracaklarını söyledi.
Her gün şafaktan gün batımına kadar açık olan Bouquinistes, hem nehir kıyısındaki bir demirbaş hem de Paris edebi kültürünün bir sembolüdür ve nadir bulunan kitapları arayan meraklı turistleri ve yerel halkı kendine çeker. Gelenek, en azından 17. yüzyıla kadar uzanır; tüccarlar, Pont Neuf boyunca ahşap arabalar ve masalar üzerinde kullanılmış kitaplar satarlar. 19. yüzyılda Napolyon, entelektüeller ve yazarlar arasında popüler olan kitapçıları onayladı ve kalıcı hale geldi.
Bugün Seine Nehri boyunca yaklaşık üç kilometrelik bir uzunluğa yayılmış yaklaşık 230 açık hava kitapçısı, Avrupa’nın en büyük açık hava kitap pazarını oluşturmaktadır. Şehir yetkililerinin geçen ay bir toplantıda Bouquinistlere gösterdiği bir belgenin bir kopyasına göre, Paris Oyunları sırasında yaklaşık 170 stant en az iki hafta kapalı kalacak.
Koronavirüs pandemisi nedeniyle 2021’e ertelenen Tokyo’daki Olimpiyat Oyunlarının ve Pekin’deki 2022 Olimpiyat Oyunlarının boş alanlarının ardından Paris’teki organizatörler, 26 Temmuz’da başlayacak oyunlara yeniden parlaklık vermek istiyor. Eyfel Kulesi’nin dibinde plaj voleybolu oynanıyor. Versay Sarayı’nın bahçelerinde binicilik etkinlikleri düzenlenmektedir. Açılış töreni bir stadyumda değil, Seine Nehri boyunca, nehir kıyısında yüzbinlerce seyirci önünde 160 teknelik bir filoda seyreden binlerce Olimpik sporcuyla yapılır.
Törenin alışılmadık formatı, tribünlere bombaların gizlenmiş olabileceğinden endişe duyan hem Uluslararası Olimpiyat Komitesi hem de Paris polisi için lojistik ve güvenlik sorunları oluşturuyor.
19. yüzyılın ortalarından kalma mükemmel bir şekilde korunmuş cepheleriyle Paris’te, Olimpiyat Oyunları sırasında şehrin geleneklerinin ve unsurlarının korunmasına diğer şehirlerden daha fazla önem verilmektedir. London School of Economics’te profesör ve yerel yönetim ve tasarım uzmanı olan Tony Travers, Avrupa’da bir şehrin en son Yaz Oyunlarına ev sahipliği yaptığı 2012 Londra Olimpiyatları öncesindeki benzer gerilimleri hatırlayamadığını söyledi. Bunun nedeni, Londra Olimpiyat etkinliklerinin çoğunun, şehrin göbeğinde değil, Doğu Londra’nın terk edilmiş depolarla dolu bir bölümünde düzenlenmesi olabilir.
Paris’te, Sarı Yelekliler protestoları sırasındaki gelir kayıplarını ve turizmin düşmesiyle birlikte pandemiyi hâlâ atlatan çok sayıda kitapçı, yazın turist zirvesi sırasında birkaç hafta boyunca gelir kaybının yıkıcı olacağını söyledi. Şehir, bukinistlerin kira ödemeden satış yapmasına izin veriyor, ancak bazıları geçimini sağlamak için kitap yerine ucuz hediyelik eşya satmaya başvurmak zorunda kaldı.
Paris polisi, Bouquinistlerin canlı Bastille semtinde geçici olarak stantlarını kurabileceklerini söyledi. Ancak kitapçıların en büyük endişesi tezgâhların eski ve kırılgan olması ve hareket ettirilmesinin kalıcı hasarlara neden olabilmesi.
Louvre yakınlarında bir tezgahı olan bukinçi Thierry Leneveu, Olimpiyatlar sırasında güvenliğin gerekliliğini anladığını, ancak kitapçılardan tezgahlarını tazminat ödemeden sökmelerini istemenin çok ileri gitmek olduğunu söyledi. Amerikalı bir çifte Tour de France posterleri satarken sigara içerken “Standlarımız ağır ve kırılgan” dedi. O ve diğer kitapçılar, oyunlardan sonra zanaatkârlar tatilde olduğu için onarım yapmanın imkansız olduğunu söylediler.
Şehir yetkilileri, Olimpiyatlar sırasında sökülürken en kırılgan stantlardan yaklaşık 40 tanesini tamir etme sözü verdiler.
Şehrin belediye başkanı Anne Hidalgo, önce kitapçılara şehir için önemleri konusunda güvence verdi ve polis, güvenlik tehdidi oluşturmadıklarını doğruladığında tezgahları yerinde tutacak bir acil durum planı önerdi. Ancak Hidalgo’nun bir sözcüsü Salı günü yaptığı açıklamada, polisin güvenlik nedenleriyle tezgahları kaldırmayı gerekli gördüğü için bu planın artık dikkate alınmadığını söyledi.
Musée d’Orsay yakınında bir kitapçı olan 57 yaşındaki Najib Nahas, Olimpiyatlar için şehre gelen turistlerin Bouquiniste manzaralarını kaçırmasının utanç verici olduğunu söyledi. Ancak Bouquinistlerin Olimpiyatlardan sonra her zamanki gibi işlerine devam edeceklerinden hiç şüphesi yoktu.
“Paris’i mükemmel yapan şeyin bir parçasıyız” dedi.