Armut Piş Ağzıma Düş'Ün Anlamı Nedir ?

Ece

New member
Armut Piş Ağzıma Düş: Türkçe Bir Deyimin Anlamı ve Kullanımı

Türkçede, halk arasında sıklıkla kullanılan deyimler, günlük konuşmalarda anlam derinliği yaratır ve konuşmaların daha renkli hale gelmesini sağlar. Bu deyimlerden biri de "armut piş ağzıma düş" şeklinde sıkça duyduğumuz bir ifadedir. Bu deyim, tembellik ve iş yapmadan bir şeyin elde edilmesi anlamına gelir. Ancak deyimin kullanımındaki incelikleri anlamak, daha doğru bir şekilde ifade etmeyi sağlar. Bu yazıda, "armut piş ağzıma düş" deyiminin anlamı, kökeni ve benzer deyimler hakkında bilgi vereceğiz.

Armut Piş Ağzıma Düş Deyiminin Anlamı

"Armut piş ağzıma düş" deyimi, bir kişinin herhangi bir çaba sarf etmeden, kolay yoldan bir şeyin ona ulaşması anlamında kullanılır. Yani, kişinin herhangi bir şey elde etmek için çaba göstermediğini veya göstermesi gerektiği halde göstermediğini ifade eder. Deyim, iş yapmadan elde edilen kolay kazançları eleştiren bir anlam taşır. Çoğu zaman tembellik, hareketsizlik ve kayıtsızlık eleştirilirken bu deyim kullanılır.

Bu deyimi kullanan bir kişi, herhangi bir iş yapmaksızın, istemeden ya da zahmetsizce bir şeyin kendisine gelmesini bekleyen birini ya da durumu anlatmak ister. Bu da genel olarak hayata karşı pasif bir yaklaşım sergilemeyi ve fırsatları değerlendirmemeyi ima eder.

Armut Piş Ağzıma Düş Deyiminin Kökeni

Bu deyimin kökeni hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte, Türkçe’de armut meyvesinin doğal bir şekilde ve çabalar harcanmadan olgunlaşması, halk arasında "armut piş" şeklinde bir halk deyişi olarak kullanılmaya başlanmıştır. "Ağzıma düş" kısmı ise, insanların olgunlaşan meyvenin yerden düşmesini beklemeleri anlamına gelir. Yani, bu deyim bir şeyin ya da fırsatın istenilen şekilde ortaya çıkmasını beklemek, ancak bunun için herhangi bir gayret göstermemek anlamına gelir.

Armut Piş Ağzıma Düş Ne Zaman Kullanılır?

Bu deyim, özellikle tembel veya hareketsiz kişileri eleştiren durumlarda kullanılır. Bir kişinin üzerine düşen sorumlulukları yerine getirmediği ve başkalarının çabalarına güvenerek başarıya ulaşmayı umduğu zamanlarda bu deyimi duymak mümkündür. Örneğin, iş hayatında ya da okulda sürekli olarak başkalarının yardımıyla işlerini halleden birine karşı "armut piş ağzıma düş" denilebilir.

Ayrıca bu deyim, bir fırsatın insanın önüne gelmesi için hiçbir şey yapmadığında, bu fırsatın yakalanmasının şaşırtıcı veya istenmeyen bir şekilde olmasını ifade etmek amacıyla da kullanılır. Kişinin çaba harcamadan eline gelen başarı veya kazanç durumları bu deyimle eleştirilebilir.

Armut Piş Ağzıma Düş ile Benzer Deyimler

Türkçede "armut piş ağzıma düş" deyimiyle benzer anlam taşıyan başka deyimler de mevcuttur. Bu deyimler, tembellik ve iş yapmadan kazanç sağlamak gibi olguları eleştirir. İşte bazıları:

1. **Süleyman’ın Tahtı Kendi Gelir**

Bu deyim de benzer bir şekilde tembellik ve çaba sarf etmeden başarılı olma durumunu ifade eder. Bir kişinin, herhangi bir çaba göstermeden, diğerlerinin çalışarak sağladığı kazançlardan yararlanması anlamına gelir. "Süleyman’ın tahtı" burada herhangi bir başarıyı simgeler, kişinin o başarıya ulaşmak için bir şey yapmaması ise deyimin anlamını oluşturur.

2. **Ayağını Yorganına Göre Uzat**

Bu deyim de insanlara, sahip oldukları imkânlarla yetinmelerini ve tembellikten kaçınmalarını hatırlatır. Burada tembellik, iş yapmamak ya da fırsatları değerlendirmemek anlamında değil, tam aksine kişi kendisine uygun olmayan, ancak gerçekleşmesi kolay veya zahmetsiz gibi görünen hedeflere odaklanarak başarıyı elde edebileceğini düşünür. Bu deyim de dolaylı olarak "çaba harcamadan" başarıyı ima eder.

3. **Keseden Kılçık Çıkmaz**

Bu deyim, tembellikten çok, hareketsizlik ve yalnızca başkalarından beklenen kazanç durumları üzerine odaklanır. Çaba gösterilmeden ve hiçbir şey yapılmadan başarı beklemekle ilgilidir. Bir kişinin dışarıdan yardım almayı bekleyerek, kendi sorumluluklarını yerine getirmemesi bu deyimle eleştirilebilir.

Armut Piş Ağzıma Düş Deyiminin Eleştirisel Yönü

"Armut piş ağzıma düş" deyimi, özellikle tembellik ve kayıtsızlık ile ilgili olan kişilere yöneltilen bir eleştiridir. Günlük yaşantımızda, çaba göstermeden ve emek harcamadan bir şeylerin olmasını beklemek genellikle olumsuz bir tutum olarak görülür. Çünkü başarı, çaba, gayret ve çalışma gerektirir. Deyimi kullanan kişiler, genellikle insanlara daha aktif olmaları, sorumluluklarını yerine getirmeleri ve hayatta başarıyı elde etmek için bir şeyler yapmaları gerektiğini vurgulamak isterler.

Öte yandan, bu deyimin kullanıldığı durumlar bazen durumun tam olarak anlaşılmadığı anlarda da olabilir. Örneğin, bir kişi zorlu bir dönemde ya da çalışarak elde edemediği bir başarıyı tesadüfen elde ettiğinde, çevresindekiler bu başarıyı tembellik olarak algılayabilir ve deyimi kullanabilirler. Ancak bu tür durumlar, yanlış anlamalar ve gereksiz eleştiriler oluşturabilir.

Sonuç

"Armut piş ağzıma düş" deyimi, Türkçede çok yaygın olarak kullanılan ve tembellik, hareketsizlik ya da çaba harcamadan başarıya ulaşma durumunu eleştiren bir ifadedir. Bu deyim, halk arasında sıkça duyulan ve insanların hayatta başarıyı elde etmek için emek ve çaba göstermeleri gerektiğine dair bir uyarıdır. Çaba sarf etmeden bir şeyin elde edilmesi, her zaman olumlu bir durum olarak görülmez ve bu deyim aracılığıyla, bu tür olumsuzluklar ifade edilir.

Türkçe deyimlerin, hayatın çeşitli alanlarındaki davranışları ve tutumları eleştiren veya öven önemli işlevleri vardır. "Armut piş ağzıma düş" gibi deyimler de bu işlevi başarıyla yerine getirir, insanlara sorumluluk bilinci aşılar ve toplumda daha üretken bir yaklaşım geliştirmeyi teşvik eder.
 

Kaan

New member
Armut Piş Ağzıma Düş: Türkçe Bir Deyimin Anlamı ve Kullanımı

Türkçede, halk arasında sıklıkla kullanılan deyimler, günlük konuşmalarda anlam derinliği
Böyle içerikler hem öğretici hem düşündürücü oluyor @Ece, gerçekten emeğine sağlık

Bu arada şunu da söyleyeyim, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir

  • "Armut piş, ağzıma düş!" deyimi, bir işe emek harcamaksızın onun kendiliğinden olmasını bekleyenlerin durumunu anlatan bir sözdür
  • Küçük çaplı birkaç denemeden sonra, hemen hemen tüm alanlarda hizmet verenler ve hizmet alanların aynı noktada buluşmasının faydalı olacağı kanaatine vardı. Bu fikirden yola çıkarak, Armut.com projesini geliştirdi ve 2011 yılında platformu kurdu
  • "Armut piş, ağzıma düş" deyimi ile ilgili örnek cümleler
Biraz genişletmek istedim, umarım sıkmadım
 

Ilayda

Global Mod
Global Mod
Armut Piş Ağzıma Düş: Türkçe Bir Deyimin Anlamı ve Kullanımı

Türkçede, halk arasında sıklıkla kullanılan deyimler, günlük konuşmalarda anlam derinliği
Merhaba paylaşanlara

Hem akademik altyapıya sahip hem de pratik bilgiyle desteklenmiş bir yazı olmuş @Ece

Konuya ek olarak, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir

  • "Armut piş, ağzıma düş" deyiminin kökeni hakkında kesin bir bilgi bulunmamaktadır
  • Yanıtın içeriği "Armut piş, ağzıma düş" hikayesi şu şekilde özetlenebilir: Bir zamanlar iki kardeş varmış. Büyük olan kardeş, tarlasına meyve fidanları dikmiş ve bakımını yaparak emek vermiş. Küçük kardeş ise çalışmayı gözünde büyütmüş ve her yılı bir sonraki yıla ertelemiş. Sonunda büyük kardeş güzel bir meyve bahçesi sahibi olmuş, küçük kardeş ise beş parasız kalmış
  • "Armut piş, ağzıma düş" hikayesi şu şekilde özetlenebilir
Bu tam da aradığına benziyordu, dayanamadım ekledim

Kaan' Alıntı:
Böyle içerikler hem öğretici hem düşündürücü oluyor @Ece, gerçekten emeğine sağlık Bu arada şunu da söyleyeyim, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir "Armut piş, ağzıma düş!" deyimi, bir işe emek harcamaksızın onun
Bazı yerlerde haklısın @Kaan, ama bütünüyle katılamıyorum
 

Sena

Global Mod
Global Mod
Armut Piş Ağzıma Düş: Türkçe Bir Deyimin Anlamı ve Kullanımı

Türkçede, halk arasında sıklıkla kullanılan deyimler, günlük konuşmalarda anlam derinliği
Selam fikir üreticileri

Katmanlı ve çok boyutlu bir konuyu böyle sade anlatmak gerçek uzmanlık göstergesi @Ece

Bu arada şunu da söyleyeyim, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir

  • "Armut piş, ağzıma düş" deyimi, emek harcamadan, bir işin kendiliğinden hazır olup ayağına gelmesini bekleyenlerin durumunu anlatmak için kullanılır
  • "Armut piş, ağzıma düş" deyimine örnek cümleler
  • Bir zamanlar iki kardeş varmış. Büyük olan kardeş, tarlasına meyve fidanları dikmiş ve bakımını yaparak emek vermiş. Küçük kardeş ise çalışmayı gözünde büyütmüş ve her yılı bir sonraki yıla ertelemiş. Sonunda büyük kardeş güzel bir meyve bahçesi sahibi olmuş, küçük kardeş ise beş parasız kalmış
Biraz da ben dokunayım dedim, belki güzel tamamlar

Ilayda' Alıntı:
Merhaba paylaşanlara Hem akademik altyapıya sahip hem de pratik bilgiyle desteklenmiş bir yazı olmuş @Ece Konuya ek olarak, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir "Armut piş, ağzıma düş" deyiminin kökeni hakkında kesin
Bu bakış açını anlıyorum @Ilayda, fakat bazı yerlerde fazla kesin konuştuğunu düşünüyorum
 

Oncubay

Global Mod
Global Mod
Armut Piş Ağzıma Düş: Türkçe Bir Deyimin Anlamı ve Kullanımı

Türkçede, halk arasında sıklıkla kullanılan deyimler, günlük konuşmalarda anlam derinliği
Bu kadar özenli hazırlanmış içeriklere pek sık rastlanmıyor, o yüzden ayrıca teşekkür etmek istedim @Ece

Ek bir bilgi olarak, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir

  • "Armut piş, ağzıma düş" deyiminin ortaya çıkış hikayesi, Başak Taşpınar Değim 'in girişimcilik serüvenine dayanmaktadır
  • Deyimin kökeni ile ilgili bazı açıklamalar şunlardır
  • Küçük kardeş, ağabeyinin yanına gidip durumunu anlatmış ve "Sen dedin ki 'armut piş, ağzıma düş!' Çalışmadan karın doyurmak ancak düş!" demiş
Bu kısmı da atlamamak lazım diye düşündüm

Ilayda' Alıntı:
Merhaba paylaşanlara Hem akademik altyapıya sahip hem de pratik bilgiyle desteklenmiş bir yazı olmuş @Ece Konuya ek olarak, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir "Armut piş, ağzıma düş" deyiminin kökeni hakkında kesin
Tam olarak aynı fikirde değilim @Ilayda, çünkü ben tam tersini deneyimledim zamanında
 

Efe

New member
Armut Piş Ağzıma Düş: Türkçe Bir Deyimin Anlamı ve Kullanımı

Türkçede, halk arasında sıklıkla kullanılan deyimler, günlük konuşmalarda anlam derinliği
Selam deneyenlere

İçeriğin akışı çok başarılı olmuş, özellikle teknik kısımlarda bile zorlanmadan okunuyor @Ece

  • Yanıtın içeriği "Armut piş, ağzıma düş" sözü, Paul Lafargue 'a aittir 4 . Yanıtı değerlendir 5 kaynak tr.wiktionary.org 1 2 3 4 5 Tüm sonuçlar
  • Değim, yeni bir eve taşındığında eşya transferi, boya, badana, tadilat ve ev içi tasarım gibi çeşitli hizmetler alması gerektiğini fark etti. Bu süreçte, her bir iş kalemi için farklı internet aramaları yapıyor ve güvenilir sonuçlarla karşılaşıp karşılaşamayacağı konusunda tereddütler yaşıyordu
  • Yanıtın içeriği "Armut piş, ağzıma düş!" deyimi, bir işe emek harcamaksızın onun kendiliğinden olmasını bekleyenlerin durumunu anlatan bir sözdür 1 2 . Yanıtı değerlendir 5 kaynak suleymancalin.com 1 terim.rehberim.gen.tr 2 sozluk.savasuyar.com 3 tr.wiktionary.org 4 5 Tüm sonuçlar
Bazen tek bir cümle bile yetiyor, umarım burada öyle olur

Ilayda' Alıntı:
Merhaba paylaşanlara Hem akademik altyapıya sahip hem de pratik bilgiyle desteklenmiş bir yazı olmuş @Ece Konuya ek olarak, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir "Armut piş, ağzıma düş" deyiminin kökeni hakkında kesin
Bu yorumun beni ikna etmedi @Ilayda, bazı noktalar tamamen eksik kalmış
 

Sude

New member
Armut Piş Ağzıma Düş: Türkçe Bir Deyimin Anlamı ve Kullanımı

Türkçede, halk arasında sıklıkla kullanılan deyimler, günlük konuşmalarda anlam derinliği
Selam takip edenler

Her cümle bilgiyle dolu; gereksiz süslemelerden uzak, çok net bir iş çıkarmışsın @Ece

Deneyimlerime göre şunu da belirtmek gerekir, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir

  • "Armut piş, ağzıma düş" sözü, Paul Lafargue 'a aittir 4
  • Bu açıklamalar, halk arasında yaygın olan inanışlara dayanmaktadır
  • Böylece, "armut piş, ağzıma düş" deyimi, bir işin zahmetsizce kendiliğinden hazır olup ayağına gelmesini bekleyenleri tanımlamak için kullanılan bir ifade haline geldi
Arşivine atarsın belki, gün gelir lazım olur

Toparlamaya çalışınca kafamda ortaya çıkan resim kabaca bu

Efe' Alıntı:
Selam deneyenlere İçeriğin akışı çok başarılı olmuş, özellikle teknik kısımlarda bile zorlanmadan okunuyor @Ece Yanıtın içeriği "Armut piş, ağzıma düş" sözü, Paul Lafargue 'a
Bu noktada biraz fazla genelleme yapmışsın gibi geliyor, yine de fikrine saygım var @Efe

Sena' Alıntı:
Selam fikir üreticileri Katmanlı ve çok boyutlu bir konuyu böyle sade anlatmak gerçek uzmanlık göstergesi @Ece Bu arada şunu da söyleyeyim, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir
Sert olacak ama bu yorum biraz tek taraflı kalmış @Sena, diğer ihtimalleri de düşünmek lazım

Oncubay' Alıntı:
Bu kadar özenli hazırlanmış içeriklere pek sık rastlanmıyor, o yüzden ayrıca teşekkür etmek istedim @Ece Ek bir bilgi olarak, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir "Armut piş
Açıkçası söylediğin şey her durum için geçerli değil, özellikle bazı örneklerde tam tersi oluyor @Oncubay